Resumo

JUNKO, A. Seto. El cambio recíproco entre los aymaras. Rev Cien Cult [online]. 2016, vol.20, n.37, pp.79-104. ISSN 2077-3323.

El artículo analiza las relaciones recíprocas entre los aymaras del altiplano boliviano, como un aspecto complementario a la economía de mercado, teniendo en cuenta las teorías sobre el intercambio de dones y la reciprocidad. Especialmente se aborda la relación del ayni -intercambio recíproco caracterizado por la contraprestación equivalente-, tanto en la vida cotidiana (ayni laboral) como en las fiestas (ayni festivo), con base en los datos etnográficos, obtenidos a partir de investigaciones de campo. Se revela que estas dos fases del ayni se construyen mutuamente, y que en el sistema de mercado de las ciudades también está incorporada esta forma de relación recíproca, bajo la figura de la casera.

Palavras-chave : Reciprocidad; cultura aymara; ayni; cariño; casera.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )